CÁTEDRA LUIS RAMIRO BELTRÁN “LA RADIODIFUSIÓN EN LENGUA NATIVA AYMARA”

LA VOZ AYMARA EN LOS MICRÓFONOS: UNA LABOR DE PIONEROS POR UNA PALABRA PLURAL

Este 22 de junio, y en el inicio de año nuevo andino, se realizó en la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Sede La Paz, la tercera versión de 2022, de la Cátedra “Luis Ramiro Beltrán Salmón”, la que organizada por el Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la UCB dedicó su atención al tema de La Radiodifusión en Lengua Nativa Aymara. La sesión contó con la presencia de un importante número de trabajadores de la radio en lengua nativa, y sobre todo de 25 comunicadores, locutores y productores de la radio aymara, quienes fueron reconocidos con un Diploma de Honor otorgado por la universidad. Este reconocimiento se lo dirige en consideración a su trabajo pionero en el uso del aymara en los medios de radio tanto comerciales de La Paz, como de otras emisoras de carácter educativo, acción iniciada hace más de treinta años. El panel de la Cátedra, integrado por destacados comunicadores como Eva Ana Gutiérrez, Teresa Canaviri Sirpa, Cancio Mamani, Roberto Quisberth y Clemente Mamani, bajo la conducción experta de un conocer de este campo el comunicador, Carlos Arroyo G, permitió tener una acercamiento testimonial del inicio de la presencia del aymara en las ondas de radio operando en sus inicios en un contexto no siempre favorable a la valoración de la lengua originaria. Por otro lado, se hizo referencia en distintas intervenciones a la presencia de la UCB, en la primera experiencia en Bolivia, de Profesionalización de Comunicadores en Lenguas Nativas, proyecto que tuvo origen en 1984 (Curso de Profesionalización de Comunicadores en Idiomas Nativos, CPCIN). La entrega de reconocimientos también fue dirigida a comunicadores en lengua nativa aymara que habiendo fallecido son hasta ahora ejemplo de compromiso y trabajo en defensa de los derechos a la comunicación e información en Bolivia. Así ,se destacó el papel que cumplieron: Donato Aymara Rojas, Carmelo de la Cruz Huanca, el constructor de equipos de radio Pánfilo Condori, y se hizo referencia al recuerdo que dejaron los comunicadores Véronica y Victor Hugo Peñazco Layme, locutores fallecidos de modo trágico al tener que cumplir sus labores informativas.

La Cátedra Luis Ramiro Beltrán, en esta oportunidad cobró un mayor realce ya que se enmarca en el inicio en Bolivia de actividades en el Decenio de las Lenguas Indígenas convocado por las Naciones Unidas (2022-2032), y para tal fin intervino en la sesión académica la Lic. Indira Salazar, Oficial de Programa para Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela desde el Sector de la Comunicación e Información de la UNESCO, la que en enlace virtual desde su oficina en Quito expuso la naturaleza y alcances del Decenio, y los retos que significa la vigencia de las lenguas originarias.
Esta tercera Cátedra Luis Ramiro Beltrán, que se desarrolla en la UCB, ha sido inscrita además como una de las primeras actividades que en Bolivia se ejecutan en los alcances del Decenio que pone como tarea central el reconocimiento, el fortalecimiento y el compromiso político y de la sociedad para el ejercicio de las lenguas originarias.

Link de transmisión del evento:

CÁTEDRA LUIS RAMIRO BELTRÁN “LA RADIODIFUSIÓN EN LENGUA NATIVA AYMARA” 

 

PALABRAS A LA CÁTEDRA BELTRÁN (JOSE LUIS AGUIRRE A.) pdf.

 

56 JORNADA MUNDIAL DE LAS COMUNICACIONES SOCIALES

ESCUCHAR CON LOS OÍDOS DEL CORAZÓN

Como cada año, desde 2015, oportunidad en que Bolivia recibió la visita pastoral del Papa Francisco, la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Sede La Paz, viene realizando la presentación del Mensaje a la Jornada Mundial de las Comunicaciones, actividad que nacida en el post concilio Vaticano II se inició en 1966, con el primer mensaje del Papa Paulo VI.
El Mensaje del Papa Francisco en 2022, presentado en un Acto Académico, este 30 de mayo, es el 56, y lleva el título de “Escuchar con los oídos del corazón. ” El contenido del llamado del Papa es un claro mensaje a la práctica de dejar entrar al otro, en sus necesidades, angustias así como alegrías por la disponibilidad que va más que allá del simplemente oírlo, sino por la necesidad de escucharlo, y hacerlo con la ternura del corazón, que no puede ser otra que la presencia del Espíritu.  El Acto Académico organizado en la UCB, Sede La Paz, correspondió al trabajo articulado entre la Arquidiócesis de La Paz, el Secretariado Ejecutivo de Comunicación de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), las Hermanas Paulinas, el Departamento de Pastoral de la UCB, la Carrera de Comunicación Social de la UCB, y el Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la UCB.
El Acto Académico comprendió el análisis del mensaje, en el marco de la fiesta de la Ascensión del Señor, en el que intervinieron estudiantes de comunicación social tanto de la UCB, como de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), además de una comunicadora en ejercicio, e invitados especiales como el Rector Nacional de la UCB, P. José Fuentes Cano. Por otro lado, hizo parte del programa dedicado a la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales 2022, la presentación del libro ¡Sed Auténticos!, del vaticanista colombiano, Ary Waldir Ramos, quien en contacto virtual desde Roma hizo conocer el documento por él elaborado que describe en tres partes lo que denomina el modelo comunicacional del Papa Francisco construido desde la observación de su estilo de contacto cotidiano.
La actividad realizada que contó con una concurrencia sobre todo estudiantil se da en el marco del proceso sinodal al que invita el Papa Francisco, en el que la necesidad de diálogo así como de la escucha son piezas fundamentales para la misma renovación de la Iglesia Católica.

Transmisión del evento:

56 JORNADA MUNDIAL DE LAS COMUNICACIONES SOCIALES

PRESENTACIÓN COMENTARIO AL LIBRO SED AUTÉNTICOS (pdf)

Escuchar con los oídos del corazón

 

CATEDRA LUIS RAMIRO BELTRAN “CONMEMORANDO LOS 51 AÑOS DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL”

Este 18 de mayo, la Carrera de Comunicación de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Sede La Paz, alcanzó sus 51 años de fundación, presencia y servicio. La Carrera dentro de la Sede de la U.C.B. en La Paz inició actividades el 18 de mayo de 1971 constituyéndose por muchos años en la primera oferta de formación académica en periodismo y comunicación social de Bolivia. Con motivo de esta celebración se organizó la segunda versión de la Cátedra “Luis Ramiro Beltrán Salmón” de la gestión 2022, actividad académica que se opera desde el Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la Carrera de Comunicación Social, y que permitió conocer amplios detalles del origen, presente y el horizonte de futuro de esta Carrera.

El formato de entrevista adoptado para esta oportunidad permitió compartir ante la audiencia de estudiantes, docentes y seguidores por redes sociales un espacio dinámico, dialógico y altamente cálido recuperando distintos momentos de la Carrera, ratificando desde todo ellos la fortaleza institucional de la U.C.B. en materia de la formación de comunicadores sociales.

Tomaron la palabra, bajo la conducción de la comunicadora Verónica Paniagua: el Director del SECRAD, José Luis Aguirre Alvis, con la presentación de la Cátedra; Juan Carlos Salazar, Director de la Carrera de Comunicación, quien expuso la etapa fundacional de la Carrera; Ronald Grebe López, ex director de la Carrera, exponiendo la etapa de consolidación de esta oferta académica; Claudio Rossell, docente a tiempo completo de la Carrera, señalando el momento actual de este Departamento, y Guadalupe Péres Cajías, con la proyección de futuro y prospectiva de la Carrera.

Hizo parte de la sesión celebratoria, la posesión del nuevo Centro de Estudiantes de la Carrera de Comunicación Social, que fue justamente electo en esta misma semana.

Entre las salutaciones recibidas por los 51 años, destaca la recibida por el Prof. Daniel Prieto Castillo, comunicador y académico, quien reconoce desde la Argentina el prolongado trayecto de la Carrera de comunicación Social de la U.C.B, Sede La Paz y su aporte a la comunicación boliviana.

La Paz, mayo 2022


Grabación de la Transmisión de la Catedra Beltrán:

CONMEMORANDO LOS 51 AÑOS DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIAL (Facebook live)


50 ANIVERSARIO COMUNICACION SOCIAL UCB (PDF)

 

CAPACITACIÓN EN PODCASTING A SOCIEDADES CIENTÍFICAS ESTUDIANTILES

En el marco de sus funciones y competencias, el Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la U.C.B. Sede La Paz, brindó el 7 de mayo, una sesión especial de formación en Podcasting dirigida a las sociedades científicas estudiantiles de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Sede La Paz.

La capacitación tuvo como finalidad la elaboración de Podcasts y programas radiofónicos que ocuparán los espacios de emisión de la UCBradio con la expectativa de hacer visibles las diversas actividades académicas que desarrollan las carreras e institutos de investigación que tiene la universidad, entre ellas: proyectos, investigaciones, innovaciones tecnológicas, publicaciones científicas, etc.

La capacitación que fue brindada por el profesor Lic. César Llanos Llanos, especialista en la temática de nuevas narrativas sonoras y responsable del área audiovisual del SECRAD, abordó temáticas como: la comunicación en la era digital, formatos ideales de pódcast y el proyecto comunicacional del pódcast.

El Podcasting es una tecnología emergente dentro del campo de la comunicación que permite la realización de productos sonoros con temáticas especializadas y de fácil consumo. Hoy en día, existen millones de podcasts que son producidos diariamente en todas las regiones del mundo y que pueden ser aprovechados por sus seguidores con cualquier dispositivo móvil. Actualmente las plataformas de streaming y alojamiento de audio más utilizadas para el acceso y escucha de Podcasts son: Spotify, SoundCloud, Ivoox y Spreaker.

Entre las sociedades científicas que recibieron la capacitación, estuvieron presentes las carreras de: Comunicación Social, Psicología, Diseño Gráfico, Administración Turística, Ingeniería Comercial, Administración Turística, Ingeniería Mecatrónica y Psicopedagogía. La presencia estudiantil a través de estos recursos no solamente se presenta como una oportunidad para el entretenimiento sino para la comunicación e información de sus propias actividades y vida cotidiana.

La Paz, mayo de 2022.

 

ENTREVISTA DR. “FELIX LAYME PAIRUMANI”

EL APORTE A LA COMUNICACIÓN DEL PROF. FÉLIX LAYME PAIRUMANI

Aproximarse a la personalidad de Félix Layme Pairumani, un maestro, humanista y empecinado cultor de los valores de las lenguas originarias de Bolivia, y en el marco del  Decenio de las Lenguas Indígenas (2022-2032), convocado por las Naciones Unidas, y adoptado por Bolivia mediante la Ley 237/2021-2022, promulgada el 21 de abril de 2022, y que establece la responsabilidad del Estado en la implementación de políticas públicas para prevenir la desaparición de las lenguas originarias en Bolivia, reviste particular importancia. Pues esta es una oportunidad para la manifestación de la profunda gratitud a su trabajo sino por constituirse en cultor referente del uso de la lengua aymara, y así contribuyente al mismo carácter pluricultural del estado boliviano.

El destacado lingüista aymara, Profesor Félix Layme Pairumani, nació en Jesús de Machaca en 1949 y falleció en La Paz el 17 de agosto de 2021. Layme aportó de modo invaluable a la cultura boliviana por su entrega y apasionado cariño por la lengua aymara de la que fue un estudioso, teórico y emprendedor comunicacional.

Probablemente, uno de sus mayores sueños, y que lo colocan en el papel de pionero de la comunicación intercultural en el país, fue la publicación del periódico Jayma, primera experiencia de edición de un medio impreso bilingüe, aymara-castellano, y que circuló en la década de los años 80.

Layme fue maestro rural, egresado de Warisata en 1971, la escuela indigenal andina de mayor relevancia en la historia de la educación popular en Bolivia. Por su trabajo fue distinguido con el premio de la Fundación Hiroshima por La Paz y la Cultura en 1998, y recibió el Doctorado Honoris Causa por la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” , U.C.B,  en 2005.

Su producción intelectual da cuenta de publicaciones como Desarrollo del alfabeto aymara (1980), El proceso de valoración de las lenguas aymara y quechua (1989), Breve diccionario bilingüe: aymara castellano, castellano aymara (2014), entre otros textos en lengua aymara..

Dentro de la U.C.B. y en el desarrollo del Programa de Capacitación de Radios Provinciales, proyecto de formación de comunicadores indígenas ofrecido por el Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la U.C.B., Sede La Paz,  Layme se desempeñó como capacitador en los temas de la comunicación y lingüística aymara. Layme fue además docente reconocido como experto lingüista aymara en las universidaddes Mayor de San Andrés y U.C.B.

El  calor humano de Féliz Layme, su sencillez, expertes y sabiduría en su campo cultural aymara le permitió cultivar el cariño, respeto y admiración en sus estudiantes universitarios así como estudiosos de las lenguas originarias de Bolivia. Gracias Prof. Layme.

AUTOBIOGRAFIA FELIX LAYME PAIRUMANI 2001 (pdf)

CURRICULUM FELIX LAYME PAIRUMANI 2001 (pdf)

ESCUCHA LA ENTREVISTA (140 min.)

 

 

 

 

 

 

Homenaje póstumo al yatichiri Dr. Félix Layme Pairumani (4/5/2022)

VIDEOS:

la Chakana y el 3 de Mayo

Tawaylla o trabajar

Características fundamentales del aymara

DOCUMENTOS:

TRAS LOS PASOS DE BERTONIO (pdf)

RECONOCIMIENTO AL MÉRITO RADIOFÓNICO Y TELEVISIVO

La Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz, al recordar su 68 aniversario de fundación, realizó el pasado viernes 25 de marzo un Acto de Reconocimiento al Mérito distinguiendo a operadores, productores, y comunicadores sociales vinculados a la labor de la radio y la televisión en La Paz.

La Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz fue fundada el 23 de marzo de 1954, cuando nació como Sindicato de Trabajadores de la Prensa de La Paz constituyéndose así en uno de los primeros antecedentes de organización de los trabajadores de los medios en este país. El Acto de Reconocimiento, fue particularmente significativo, ya que el mismo dio lugar también a la celebración de los 60 años de realización del Primer Congreso de Trabajadores de la Radiodifusión de Bolivia, que tuvo lugar en La Paz el 19 de marzo de 1962, oportunidad en que se articuló la primera organización de trabajadores sindicalizados de la radio y televisión, y que integró la entonces FESTRATEV (Federación de Trabajadores de Radio y Televisión). Esta fecha, y desde 1962, es considerada histórica en el movimiento organizado de los trabajadores de la prensa de Bolivia ya que designa el Día del Trabajador en Radio y Televisión del país.

El Acto de Reconocimiento al Mérito permitió extender sendas plaquetas de felicitación y agradecimiento por el trabajo desarrollado a cuarenta comunicadores de la radio y televisión de La Paz destacándose el esfuerzo cotidiano de trabajo informativo, comunicacional y educativo. En la oportunidad como un hecho saliente se incluyó la categoría de reconocimiento a académicos o estudiosos del campo de la radio y televisión. Así, la Dirección del Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Sede La Paz, representada por José Luis Aguirre Alvis, fue reconocida por su contribución en materia de formación de comunicadores radiofónicos así como el estudio e investigación a la radiodifusión boliviana.

Pedro Glasinovic, Presidente de la Asociación Nacional de Periodistas de Bolivia, como un invitado especial a este acto, rememoró el prolongado trayecto de luchas sindicales que enfrentó la organización de los trabajadores de la prensa sobre todo en tiempos en que se conculcaron los valores ciudadanos y de dictadura, ya que los más de sesenta años de presencia organizativa  y justamente en las instalaciones de la Federación se dieron lugar, y en distintas etapas,  intensos debates de orden político entre los trabajadores pero siempre en un afán de mantener equidistancia de cualquier régimen o forma de poder en ejercicio. Sobre los valores democráticos que deben prevalecer en la organización de los trabajadores de la prensa destacó primero debe estar su compromiso con los intereses de la sociedad y de un desempeño siempre ético que no se subordine a ningún tipo de presión o interés pasajero, destacó Glasinovic.

Por otro lado, Carlos Alberto Salcedo, Secretario Ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz, fuera de expresar la gratitud del sector a los comunicadores galardonados destacó en la oportunidad la masiva concurrencia de asociados e invitados al acto que fuera de respaldar a su nueva directiva daba reinicio a actividades en esta organización una vez que la misma no pudo ya realizar actividades por un prolongado espacio debido a la emergencia de la pandemia del COVID 19.

La Paz, marzo de 2022

DÍA DEL TRABAJADOR DE RADIO Y TELEVISIÓN

60 AÑOS DEL DÍA DEL TRABAJADOR DE LA RADIO Y LA TELEVISIÓN EN BOLIVIA

Por José Luis Aguirre Alvis

Director del SECRAD (Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo) de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” Sede La Paz

El día del trabajador de la radio, y al que se incorporó posteriormente al de la televisión, tiene como antecedente la realización en La Paz del Primer Congreso de Trabajadores de la Radio realizado el 19 de marzo de 1962. Con la realización de este Congreso, y que resultó masivo, se cumplía la resolución de activarse un encuentro nacional que posibilitara la articulación de un organismo sindical representativo de la labor de locutores, libretistas, productores, reporteros, discotecarios, administradores, relatores deportivos, publicistas, auxiliares y técnicos de radio, y que se instruyó en la Primera Conferencia del ramo realizada en Cochabamba en 1961. El Primer Congreso atrajo la representación más amplia de delegados de los distintos departamentos, exceptuando Pando y Beni, e incluso convocó la presencia solidaria de observadores de México, Perú, Venezuela y Argentina.

El promotor, y artífice de estas iniciativas fue el locutor e informativista de Radio Illimani, Hugo Sánchez Careaga, quien según refiere Mauricio Aira, otro destacado pionero de la radiofonía boliviana, supo ganarse la confianza y total colaboración para articular el Congreso de Mario Soria, Guillermo Olmos, Tito Landa, Miguel Ángel de Ugarte, María Luisa Rivera, Armando y Jaime Silva, Noel Urquizo, Carlos Hinojosa, Mario Castro, Julio César Bellot, y el mismo Mauricio Aira convocándose así tan importante evento. Destacaron en la conducción del magno Congreso los radialistas Rojas Moncayo y Montes de Oca bajo la presidencia de Mario Castro Monterrey.

La delegación de la Presidencia del Congreso, a Mario Castro Monterrey, respondía al reconocimiento que había ganado en el gremio, ya que su labor la había iniciado desde su adolescencia en 1953 cuando se vinculó en la entonces radio paceña, Radio Libertad.

La fuerza del Primer Congreso la dieron la representación paceña, venidas de Cochabamba, Santa Cruz, Potosí, Sucre, Oruro y Tarija además de las organizaciones provinciales de Siglo XX, Huanuni, Uyuni, Catavi y Camiri.

La aspiración de los convocados apuntó a señalar reivindicaciones como la defensa de los intereses gremiales, la formación y capacitación, además de la protección del sector frente a las presiones del poder.

El medio radiofónico, presente en Bolivia, en sus condiciones emisiones abiertas y que comenzaron justamente un 2 de marzo de 1929, con la aparición de la Radio Broadcasting – bautizada como Radio Nacional de Bolivia, fue antecesor de los intereses organizativos de la comunicación social boliviana, al que se adhirieron de modo justo a los trabajadores de la televisión, medio que tuvo presencia en el país recién en 1969.

La presencia mágica del espíritu de la radio, y como está demostrado en Bolivia, no ha sido desplazado por los medios audiovisuales ni electrónicos, pues su carácter, naturaleza, formas de servicio siguen haciéndola el medio más democrático de la palabra, además de ser el instrumento de cohesión nacional además de ser instrumento que se edifica gracias al contacto directo y escucha de sus seguidores.

Según refiere de modo histórico Mauricio Aira: “La radio por dentro igual enamora. Una cabina de radio es como un templo que también se disfruta con el olfato. La primera vez que entré a una emisora el aire tenía el perfume de los discos de vinilo, de los casetes donde estaban guardadas las mejores canciones del mundo, de las voces que quedaron flotando en ese ambiente mágico, de libretos de programas que construían historias que luego no se los llevaba el viento.

Construir historias. De eso se trata. La humanidad lo sigue haciendo a través de la radio, venciendo la sobreexcitación por internet, por el bombardeo de imágenes y la sobreoferta de información que dura muy poco. La radio ha quedado como una herencia hermosa de la humanidad, haciéndose amiga de las nuevas tecnologías para que las voces lleguen más allá, hasta esos lugares donde mamá decía que mientras aquí poníamos la mesa para almorzar, allá ya estaban cenando o yéndose a la cama bajo la compañía de una radio que iluminaba una noche buena y larga”.

Efectivamente, el horizonte de la radio está todavía abierto a la creatividad, innovación y complementariedad con otros recursos tecnológicos, y la pandemia del COVID ha demostrado que su misión educativa debe revitalizarse, o incluso ponerse en alto que la radio es y siempre ha sido la escuela paralela para muchos sectores poblacionales que no tienen las mismas oportunidades. Y, en esta construcción de la historia de los medios de difusión de Bolivia ocupan lugar un sin número de trabajadores comprometidos con la palabra, locutores, productores, propietarios, capacitadores en radio, etc., tanto en español como en lenguas nativas, además de que la oferta radiofónica del país muestra hoy una diversidad y versatilidad tal que es un signo de democracia desde la voz de una sociedad diversa y pluricultural.

Felicidades al trabajo destacado de tantas voces y servidores desde la radio y la televisión en Bolivia.

LA RADIO SINDICAL MINERA, HISTORIA, MITO Y TRADICIONAL ABANDONO (PDF)

ACTO DE RECONOCIMIENTO DE CAMARA DE DIPUTADOS A RADIALISTAS AYMARAS

En acto realizado el 16 de marzo de 2022, en la Asamblea Legislativa Plurinacional, se entregaron diplomas de reconocimiento a la labor de trece comunicadores en lenguas nativas pioneros del uso del aymara en medios de radiodifusión en la zona andina del país.

La distinción fue promovida por el comunicador aymara, titulado de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, Genaro Condori Laruta y fue respaldada por la Secretaria del Comité de Naciones y Pueblos Originarios Campesino de la Cámara de Diputados, a través de  la diputada nacional, Elsa Sánchez Romero. Acompañaron en el acto de entrega la diputada Deisy Choque y la diputada Tania Paniagua.

El reconocimiento a estos trabajadores del micrófono hace un merecido homenaje a quienes junto a otros locutores independientes desde los años 60 y 70 introdujeron la presencia del aymara dentro de las programaciones de radios citadinas, las que en aquella época apenas asignaban espacios de su programación a altas horas de la noche o en horas extremas de madrugada. El trabajo de estos pioneros de la radiodifusión en lengua nativa muchas veces fue asumido en costos por el escaso avisaje que ellos mismos conseguían, para pagar los espacios que ellos mismos alquilaban, y en más de los casos era solventado por sus esfuerzos personales dado el apasionamiento, calidad de servicio y compromiso con sus oyentes de las provincias, así como de los sectores periurbanos. Las emisoras que dieron espacio para este tipo de presencia fueron Radio Nacional de Bolivia, Radio Splendid, Radio Progreso, Radio Metropolitana, Radio Nueva América, Radio Altiplano, Radio San Gabriel, Radio Aspiazu, Radio Emisoras Unidas, entre otras estaciones que ya no se encuentran en funcionamiento.

La Universidad Católica Boliviana “San Pablo”, a través de su Carrera de Ciencias de la Comunicación fue protagonista de parte de esta historia al ser el primer centro de educación superior que ofertó desde el año 1984 el primer curso de profesionalización para comunicadores en idiomas nativos (CPCIN) llegando justamente a atender a gran parte de los homenajeados en su formación en comunicación social y el uso de la radio. Esta experiencia fue resultado de la propuesta visionaria del entonces director de la Carrera de Ciencias de la Comunicación, Jaime Reyes Velásquez, primer director del curso del CPCIN que inició actividades el 24 de septiembre de 1984.

Los trece homenajeados, y que representan toda una larga historia, en la que también se dieron sinsabores, al no encontrarse necesariamente una ambiente receptivo a la promoción de la lengua nativa en aquella época, figuran: Alicia Calderón Quispe, Emilio Canqui Poma, Juan Clares Cutile, Genaro Condori Laruta, Eva Ana Gutiérrez, Ana Limachi Mendoza, Rogelia Huanca Flores, Marcela Quenallata Huanca, Julio Quispe Huañapaco, Roberto Quisbert Choque, Macario Quispe Apaza, Erasmo Alejandro Tantani y Rogelio Roque Tancara.

En el acto se hizo mención a célebres voces de comunicadores aymaras como Genaro Quino Soto, Pedro Tapia conocido como Amuyiri, y a María Kantuta, los que fueron iniciadores de la elaboración de radionovelas aymaras.

La dirección del SECRAD de la U.C.B., José Luis Aguirre Alvis, fue invitado especial al acto de reconocimiento y compartió la entrega de los diplomas de reconocimiento junto a tres diputadas nacionales.

ESTABLECIMIENTO DEL DÍA DE LOS PROFESIONALES DE LA COMUNICACIÓN EN BOLIVIA

Este 15 de diciembre, en acto académico realizado en la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), se estableció el Día de los Profesionales de la Comunicación en Bolivia. Las entidades representativas impulsoras de esta declaración son ABOIC (Asociación Boliviana de Investigadores de la Comunicación) y ABOCCS (Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social con el respaldo internacional de la FELAFACS (Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social), organizadoras de acto.

La fecha de la celebración del día de los profesionales de la comunicación será cada 5 de noviembre considerándose que en esa oportunidad en el año 1983 se hizo público el anuncio de la otorgación del que fue el primer premio Marshall McLuhan, el galardón mundial más importante en el campo de la comunicación, el boliviano Dr. Luis Ramiro Beltrán Salmón. El sustento teórico y académico que recupera la importancia de Beltrán en el escenario de la comunicación boliviana fue elaborado a solicitud de las entidades promotoras por los comunicólogos Erick Torrico Villanueva y José Luis Aguirre Alvis.

De la misma forma durante el acto, se otorgaron plaquetas de reconocimiento a las instituciones vinculadas a la difusión del pensamiento y obra del Dr. Luis Ramiro Beltrán: CIESPAL (Centro Internacional de Estudios Superiores en Comunicación para América Latina); el SECRAD (Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo) ambos centros de comunicación que desarrollan sus respectivas Cátedras con el nombre de Luis Ramiro Beltrán. Así mismo, se reconoció el trabajo vinculado al mismo Dr. Beltrán, de los consultores del proyecto académico del Día delos Profesionales de la Comunicación en Bolivia, Dr. Erick Torrico y Mgr. José Luis Aguirre.

Invitación_ ABOIC_ABOCCS_FELAFACS

SOBRE BELTRÁN Y EL DÍA DE LOS PROFESIONALES DE LA COMUNICACIÓN

Transmisión en directo, día de establecimiento

JORNADA ACADÉMICA VIRTUAL DE FORTALECIMIENTO E INTERCAMBIO DE PRÁCTICAS DE EDUCACIÓN SUPERIOR INCLUSIVA AL INTERIOR DE LA U.C.B

El pasado 10 de diciembre, se realizó la Jornada Académica Virtual de Fortalecimiento e Intercambio de Prácticas de Educación Superior Inclusiva al Interior de la U.C.B, coordinada con el Rectorado Nacional de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” y la Federación Internacional de Universidades Católicas (FIUC), dirigida a las Sedes de la U.C.B., las Unidades Académicas Campesinas (UAC), los programas y proyectos de la U.C.B, que tienen algún vínculo de trabajo o afinidad en el campo de la inclusión educativa de las personas en situación de discapacidad en la educación superior.

Esta Jornada tuvo la finalidad de promover, fortalecer el trabajo, y generar sinergias al interior de la U.C.B. para un accionar conjunto en: temas, tareas y compromisos orientados a dar una respuesta educativa y de alta calidad a la permanencia y salida exitosa de estudiantes con discapacidad en la educación superior. Dentro de la agenda, se abordaron temas como: las funciones del Área de Inclusión, Discapacidad y Equidad (AIDE) de la U.C.B. Sede La Paz; el rol de las universidades católicas y la inclusión de la discapacidad en la educación superior desde la perspectiva de la FIUC; las buenas prácticas de inclusión de la discapacidad en la educación superior desde el Programa Capacitas a cargo de la FIUC; el trayecto de la inclusión de la discapacidad al interior de la U.C.B, Sede La Paz; y, la visión de la inclusión en la educación superior desde la Dirección Académica, Sede La Paz.

Dentro de los aspectos sobresalientes de la Jornada, se señaló que es fundamental la inclusión educativa para garantizar la  educación superior igualitaria y de calidad, promoviendo buenas prácticas como la convocatoria del Rectorado Nacional  para la  participación de  delegados de Sede de la U.C.B. y así generar intercambio y potenciar acciones. Por su parte desde la FIUC y como objetivo central  tiene el promover políticas institucionales inclusivas, en función a la misión de cada universidad. Entre las buenas prácticas de las políticas universitarias dentro del contexto de la FIUC está generar la competencia trasversal en materia de discapacidad e inclusión en todas las titulaciones, itinerarios de formación docente, la transferencia social o referencia social, la investigación y la implicancia de todas las estructuras de gestión académica y estas sean de carácter inclusivo. En el contexto interno de la U.C.B. los delegados de las Sedes Cochabamba y Tarija expusieron sus experiencias sobre la temática de la discapacidad.

Finalmente, el potencial que pudiera surgir dentro las universidades católicas del mundo y que están adheridas a la FIUC es que fuéramos las mejores en inclusión de personas con discapacidad, haciendo énfasis en un eje identitario y colaborativo ya que la discapacidad no desplaza nada, más bien la inclusión de la discapacidad es un referente identitario.

En este importante encuentro, participaron: el Padre Rvdo. José Fuentes, Rector Nacional de la U.C.B.; la Dra. Ximena Péres, Rectora de Sede La Paz; los Dres.: José Tena y Gabriel Martínez de la FIUC – Observatorio Capacitas de la Universidad de Valencia, España; la Dra. Montserrat Alom, FIUC – París; la Mgr. Yolanda Ferreira, Directora Académica Regional Sede La Paz; el Mgr. José Luis Aguirre, Director del Servicio de Capacitación en Radio y Televisión para el Desarrollo (SECRAD) – U.C.B., Sede La Paz; y la Lic. Roxana Roca, Coordinadora del Área de Inclusión, Discapacidad y Equidad (AIDE) de la U.C.B. Sede La Paz. La moderación estuvo a cargo del Dr. Libardo Tristancho, Docente del Departamento de Cultura y Arte de la U.C.B., Sede La Paz.

https://sobretodopersonas.ucb.edu.bo/

 

Contáctenos ahora

Le invitamos a contactarnos para iniciar su nuevo proyecto.

Ir al contenido